OK, this is stupid:

  1. I flagged an email in Outlook for follow-up.
  2. The following day, my company's auto-archiving system transferred it to the "Enterprise Vault." (Which would be a very cool thing if it were the place where Scotty kept the extra dilithium crystals, but it isn't.)
  3. I now can't mark it as "completed" or remove it from the list.

I f***ing hate enterprise software sometimes.